東北アパレル産業機器展2018出展のご案内

新型のコンパクト刺しゅうミシンをはじめ、プロ向け刺しゅうミシンを展示！

６月２３日（土）～２４日（日）に、岩手産業文化センターアピオにて開催される「東北アパレル産業機器展」に出展いたします。

日　　　時・・・・・・・・６月２３日　１０：００～１７：００
　　　　　　　　　　　　　６月２４日　　９：００～１５：００

会　　　場・・・・・・・・岩手産業文化センターアピオ　＜アクセス＞
　　　　　　　　　　 　 （岩手県滝沢市砂込389-20　TEL　019-688-2000）

出展内容・・・・・・・・新型コンパクト刺しゅうミシン『彩』の出展
　　　　　　　　　　　 　帽子、トートバッグの刺しゅう実演
　　　　　　　　　　　　 刺しゅうソフトウェアご紹介
　　　 　　　　　　　　　オリジナルトートバック作り無料体験コーナー

皆様のご来場を、社員一同お待ちしております。

お問い合わせ先
CANDART株式会社　（https://www.candart.net/）
〒990-0301 山形県東村山郡山辺町大字山辺６１６８−２　　　　　　
(TEL 023-665-8680)

横山特殊ミシン株式会社　（http://www.ytmx.co.jp/）
〒110-0005 東京都台東区上野3-14-6 横山ビル2F
(TEL　03-3833-4521)